이 글은 PyTorch 공식 블로그의 글을 번역한 것입니다. 번역 글은 원문을 함께 표시합니다. 원문을 읽으시려면 여기를 클릭하세요. (This article is a Korean translation of the original post on the PyTorch official blog. Below translation includes the original text. To read the original post, click here.)
딥러닝 커뮤니티가 오픈소스 파이토치(PyTorch) 프레임워크와 그 생태계에서 협업할 수 있는 중립적인 공간인 파이토치 재단(PyTorch Foundation)에 리벨리온(Rebellions)이 일반 멤버(General Member)로 합류했다는 소식을 전합니다.
The PyTorch Foundation, a neutral home for the deep learning community to collaborate on the open source PyTorch framework and ecosystem, is announcing today that Rebellions has joined as a general member.
리벨리온(Rebellions)은 한국을 기반으로 한 반도체 기업으로 데이터센터 및 엣지 디바이스용 AI 반도체의 설계 및 개발에 특화되어 있습니다. 혁신적인 하드웨어 및 소프트웨어 솔루션을 통해 고효율 및 성능에 중점을 둔 생성적 AI 및 머신러닝 워크로드를 가속화하고 있습니다. 리벨리온은 2023년 데이터센터용 AI 가속기 ‘ATOM’을 성공적으로 출시하고 배포했으며, 다음 세대 AI 가속기 ‘REBEL’을 개발 중입니다.
Rebellions is a South Korea-based semiconductor company specializing in the design and development of AI chips for data centers and edge devices. Their innovative hardware and software solutions aim to accelerate generative AI and machine learning workloads, focusing on high energy efficiency and performance. The company successfully launched and deployed its AI chip ‘ATOM’ targeting data centers in 2023 and is developing its next-generation AI accelerator ‘REBEL’.
파이토치 재단 총괄 이사(Executive Director) Matt White는 “파이토치 재단의 일반 멤버로 리베일리온을 맞이하여 매우 기쁩니다”라며 “리벨리온은 파이토치 생태계에서 AI 가속을 위한 NPU 아키텍처와 파이토치의 통합을 발전시키는데 중점을 두는 독특한 위치에 있습니다. 리벨리온의 전문성은 최신 AI 워크로드의 다양한 요구사항을 수용하는 다목적 프레임워크인 파이토치가 계속 발전하도록 하는데 중요한 역할을 할 것입니다. 리벨리온과 협력하여 혁신을 추진하고 전세계의 개발자를 위한 파이토치 생태계를 강화하기를 기대합니다”라고 말했습니다.
“We’re thrilled to welcome Rebellions as a new general member of the PyTorch Foundation,” said Matt White, Executive Director of the PyTorch Foundation. “Rebellions brings a unique perspective to the PyTorch ecosystem with their focus on advancing the integration of NPU architectures for AI acceleration with PyTorch. Their expertise will play a vital role in ensuring PyTorch continues to evolve as a versatile framework, accommodating the diverse needs of modern AI workloads. We look forward to collaborating with Rebellions to drive innovation and strengthen the PyTorch ecosystem for developers worldwide.”
리벨리온은 자사의 RBLN SDK에서 파이토치 2.0의 네이티브 지원을 시작했습니다. 이러한 통합은 모델 성능을 향상시키는 PyTorch 2.0의 중요한 기능인 torch.compile과 호환되며, 개발자들이 AI 가속기 라인업의 전체 잠재력을 원활하게 활용할 수 있도록 합니다.
Rebellions has introduced native support for PyTorch 2.0 in their RBLN SDK. This integration includes compatibility with torch.compile, a pivotal feature of PyTorch 2.0 that enhances model performance. Through this development, Rebellions has empowered developers to seamlessly harness the full potential of their AI accelerator lineup within the environment.
리벨리온은 또한 한국에서 시작된 협업을 통한 혁신을 통해 파이토치 생태계를 발전시키기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다. 파이토치 한국 커뮤니티 내에 PyTorch Core에 초점을 둔 Special Interest Group (SIG)을 설립하였으며, MODULABS라는 오픈 리서치 연구소를 통해 모집한 지원자들과 함께 PyTorch의 네이티브 지원을 자사의 Neural Processing Unit(NPU)에 통합하는 작업을 진행하고 있습니다.
Rebellions is also deeply committed to advancing the PyTorch ecosystem through collaborative innovation starting in Korea. The company has established a Special Interest Group (SIG) focusing on Pytorch Core within the PyTorch Korea community and is actively working with volunteers recruited through MODULABS, an open research institute, to integrate native support for the deep learning framework into their Neural Processing Unit (NPU).
이에 더해, 리벨리온은 연세대학교, 한양대학교, 한국과학기술원(UST) 등 학술 기관 및 ETRI(전자통신연구원) 등 국가 기관들과 협력하여 파이토치에 대한 학부 및 대학원 과정을 제공하고, 학생들이 연구 플랫폼으로 파이토치를 활용할 수 있도록 지원하고 있습니다.
In addition, Rebellions is collaborating with academic institutions, such as Yonsei University, Hanyang University, University of Science & Technology (UST) and national agencies, such as the Electronics and Telecommunications Research Institute (ETRI), to offer undergraduate and graduate courses on PyTorch and enable them to leverage Pytorch as their research platform.
이러한 노력은 개발자와 연구자 모두를 위한 파이토치 경험을 최적화하고, 동시에 분야에서의 교육과 혁신을 촉진하는 리벨리온의 헌신을 강조합니다.
These initiatives highlight Rebellions’ dedication to optimizing the PyTorch experience for developers and researchers alike, while also fostering education and innovation in the field.
리벨리온의 김홍석 CSA(Chief Software Architect)는 “하드웨어 혁신을 파이토치와 통합함으로써, 다양한 AI 워크로드를 가속화하기 위한 네이티브 NPU 지원을 구축하고 있습니다.”라며, “리벨리온은 커뮤니티 주도의 노력과 파트너십을 통해 파이토치 생태계(PyTorch Community)에 기여하고, 차세대 AI 솔루션에 대한 NPU 아키텍처 지원을 함께할 수 있어 기쁩니다. 파이토치 커뮤니티와 함께, 우리는 AI 가속화 분야에서 새로운 가능성을 개척하고, 효율적인 컴퓨팅 솔루션으로 전세계 개발자들의 역량을 강화하기 위해 노력할 것입니다.”라고 말했습니다.
“By integrating our hardware innovations with PyTorch, we’re building Native NPU support to accelerate diverse AI workloads.” said Hong-seok Kim, the Chief Software Architect at Rebellions. “We’re excited to contribute to the PyTorch community by community-driven initiatives and partnerships, advancing NPU architecture support for next-generation AI solutions. Together with the PyTorch community, we aim to pioneer new possibilities in AI acceleration and empower developers worldwide with efficient computing solutions.”
파이토치 재단과 함께 하는 방법에 대해 알아보시려면 홈페이지를 방문해주세요.
To learn more about how your organization can be a part of the PyTorch Foundation, visit our website.
리벨리온 소개 / About Rebellions
리벨리온(Rebellions)은 한국에 기반을 둔 반도체 회사로, 데이터센터 및 엣지 디바이스용 AI 반도체 설계 및 개발에 특화되어 있습니다. 높은 에너지 효율과 고성능에 중점을 두고 있는 리벨리온의 혁신적인 하드웨어 및 소프트웨어 솔루션은 생성형 AI와 머신러닝 워크로드를 가속화하는 것을 목표로 합니다. 2023년 데이터센터용 AI 가속기 ‘ATOM’을 성공적으로 출시하였으며, 다음 세대 AI 가속기 ‘REBEL’은 확장 가능한 칩렛(Chiplet) 아키텍처와 고대역폭 메모리(HBM)를 채용하고 있습니다.
Rebellions is a South Korea-based semiconductor company specializing in the design and development of AI chips for data centers and edge devices. Their innovative hardware and software solutions aim to accelerate generative AI and machine learning workloads, focusing on high energy efficiency and performance. The company successfully launched and deployed its AI chip ‘ATOM’ targeting data centers in 2023 and is developing its next-generation AI accelerator ‘REBEL’ incorporating a scalable chiplet architecture and high-bandwidth memory.
파이토치 재단 소개 / About PyTorch Foundation
파이토치 재단(PyTorch Foundation)은 딥러닝 커뮤니티가 오픈소스 파이토치(PyTorch) 프레임워크와 그 생태계에서 협업할 수 있는 중립적인 공간입니다. 파이토치 재단은 오픈소스 프로젝트인 파이토치 프로젝트에 기여하고 있는 멤버사들 및 주요 기여자들의 지원을 받고 있습니다. 파이토치 재단은 멤버와 기여자들이 제공하는 리소스를 활용하여 커뮤니티 토론과 협업을 활성화하도록 돕습니다.
The PyTorch Foundation is a neutral home for the deep learning community to collaborate on the open source PyTorch framework and ecosystem. The PyTorch Foundation is supported by its members and leading contributors to the PyTorch open source project. The Foundation leverages resources provided by members and contributors to enable community discussions and collaboration.
리눅스 재단 소개 / About The Linux Foundation
리눅스 재단(Linux Foundation)은 오픈소스 소프트웨어 및 하드웨어, 표준(Standard), 데이터에 대한 세계 최고의 협업의 장입니다. 리눅스 재단의 프로젝트로는 세계적인 인프라를 구성하는 주요한 프로젝트들인 리눅스(Linux), 쿠버네티스(Kubernetes), 노드(Node.js), ONAP, 파이토치(PyTorch), RISC-V, SPDX, 오픈체인(OpenChain) 등이 있습니다. 리눅스 재단은 모범 사례를 활용하는 것에 중점을 두고 있으며, 기여자, 사용자, 솔루션 제공자의 요구를 해결하여 열린 협업(Open Collaboration)을 위한 지속 가능한 모델을 만들기 위해 노력하고 있습니다. 자세한 정보는 리눅스 재단 홈페이지를 참고해주세요.
The Linux Foundation is the world’s leading home for collaboration on open source software, hardware, standards, and data. Linux Foundation projects are critical to the world’s infrastructure including Linux, Kubernetes, Node.js, ONAP, PyTorch, RISC-V, SPDX, OpenChain, and more. The Linux Foundation focuses on leveraging best practices and addressing the needs of contributors, users, and solution providers to create sustainable models for open collaboration. For more information, please visit us at linuxfoundation.org.
더 궁금하시거나 나누고 싶은 이야기가 있으신가요? 파이토치 한국어 커뮤니티에 참여해주세요!